Казахстан. Волшебный закат с маками 🇬🇧

Весна — время живой красоты повсюду. Под уютным горячим солнцем распускаются в степях маки.
Драгоценны минуты заката, когда с неба льется волшебный свет и ласково гладит нежные лепестки. Он как бы напитывает их собою, оживляя, и вот уже сотни алых огоньков трепещут в бескрайних полях.
Я сижу посреди маковой поляны и провожаю последние живительные лучи. Тепло растворяется в облачной дымке. Становится ветрено и зябко. Еще немного слушаю, как ветер баюкает печальной песней вольную степь, и ухожу до рассвета…

 

🇬🇧 

Spring is the time of living beauty everywhere. Under the comfortably hot sun poppies blossom out in steppes.
Precious are those minutes of the sunset when magic light flows from the sky and tenderly caresses fragile petals. It seems to fill them with itself enlivening and hundreds scarlet lights shiver in endless fields.
I´m sitting in the middle of a poppy meadow and follow the last life-giving rays. Warmth is dissolving in cloudy haze. It becomes windy and chilly. Some more time I´m listening to the wind singing sad lullabies to a free steppe and then I leave until the dawn…
DSC_6789-Magic_sunset_with_poppies_web
Регион Алматы. Almaty region

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s