Казахстан. Степь 🇬🇧

Степь в сумерках печальная и таинственная. Медленно шагаю по ароматному ковру и слушаю, как она говорит со мной — шелестом, шорохом, шёпотом… Покрывало дымки опускается на разгорячённую землю. Небо гаснет медленно и неохотно. И через несколько часов первые рассветные отсветы уже пронизывают утренний туман, нежно румянят тихий дымчатый горизонт, ласково касаются притаившихся облачков. Лёгкие, кружевные, золотисто-розовые кораблики разлетаются в стороны, и через несколько мгновений смелые яркие лучи наполняют воздух и рисуют неповторимую картину в небе и на земле.
Степь на восходе — это тысячи крошечных солнечных улыбок: в каждой капле росы, в каждой травинке, в каждом нежном цветке, открывшемся навстречу теплу и свету.
Горы откликаются не сразу. Суровые, мрачные, они дремлют за плотной завесой в синеватой дали. Но равнодушие и угрюмость их растворяется в сияющих благодатных лучах, и вот они наконец открываются миру — неприступные и великолепные. В белоснежных бархатных шапках они гордо взирают на живое и горячее алое поле, на уже высокое ослепительное солнце, на крохотные человеческие фигурки, забывшие о времени наедине с этой бесконечной земной красотой…
🇬🇧 Steppe at sunrise…there are thousands of tiny sunny smiles in every dew drop, in every blade of grass, in every fragile flower opened towards warmth and light.

The mountains don’t react at once. Severe and gloomy they slumber behind a dense curtain in a bluish distance. But their indifference and gloominess dissolves in the shining and blessed rays and at last they are open to the world — impregnable and magnificent. In their snow-white velvet caps they proudly look at a lively and hot scarlet meadow, at the already high and dazzling sun, at tiny human figures who forgot about time alone with this infinite earth beauty…
DSC_6849-Dusk_in_the_steppe_webDSC_6926-Dawn_on_a_poppy_meadow_stacking_web
Almaty region, may 2018

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s